Park

Margaretaön – Budapests gröna oas mitt i Donau

En 2,5 kilometer lång bilfri ö med parker, ruiner, musikfontän och sommarbad. Här slappnar budapestborna av – och du kan göra detsamma.

Musikfontänen på Margaretaön
Foto: Globetrotter19 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Margaretaön (Margitsziget) ligger mitt i Donau mellan Margaretabron och Árpádbron. Den har fått sitt namn efter prinsessan Margit, dotter till kung Béla IV, som levde i ett dominikankloster här på 1200-talet. Ruinerna av klostret finns kvar. I dag är ön en stor park som är nästan helt bilfri.

Så tar du dig dit

  • Spårvagn 4 eller 6 till hållplatsen Margitsziget mitt på Margaretabron, sedan en kort promenad.
  • Buss 26 kör genom ön från Nyugati station till Árpádbron.
  • BKK-båt – båtlinjerna stannar vid öns bryggor.
  • Till fots från Jászai Mari tér eller Újlipótváros.

Vad gör man på Margaretaön?

SevärdhetVarBra att veta
MusikfontänenSödra delen, nära MargaretabronLjud- och ljusshow sommarkvällar, vattenshow varje timme
RosenträdgårdenMitten av önHundratals rossorter, blommar maj–september
Japanska trädgårdenNorra delenDamm med näckrosor, sköldpaddor och vattenfall
KlosterruinernaMittenPrinsessan Margits dominikankloster
VattentornetNorra delenJugendtorn med utsiktsterrass sommartid
Litet djurhägnMittenFåglar och smådjur – gratis

Löpning och cykling

Runt ön går en 5,3 kilometer lång löparbana med mjukt gummiunderlag, Budapests populäraste löparslinga. Cyklar, tandemcyklar och små trampbilar för familjer hyrs vid södra entrén. Ett varv på ön tar ungefär 20 minuter med cykel.

Palatinus – sommarbadet

Palatinus är ett stort utomhusbad med termalvatten, vågbassäng, rutschkanor och gräsmattor. Det har öppet under sommarsäsongen, ungefär från slutet av maj till början av september, och är perfekt med barn. Läs mer om termalbaden och Budapest med barn.

Upplevelser i Budapest

Kombinera dagen på ön med en kvällskryssning eller en guidad tur.

Se turer och biljetter →

Mat och dryck

På ön finns kiosker, kaféer och några restauranger, bland annat vid musikfontänen och vid hotellen i norra delen. Många tar med picknick – det finns gott om gräsmattor och skuggiga träd. På sommarkvällar har friluftsscenen konserter och teater.

Bo nära Margaretaön

Újlipótváros (distrikt XIII) på Pest-sidan och norra Buda ligger nära ön och är lugna, gröna områden med bra spårvagnsförbindelser. På själva ön finns två spahotell. Se bo i Budapest.

Bästa tiden

Maj till september när rosorna blommar, fontänen spelar och Palatinus är öppet. Även vår och höst är fint för promenader. På vintern är ön lugn men stilla – fontänen och badet är stängda.

En eftermiddag på Margaretaön – förslag

Ta spårvagn 4 eller 6 till Margaretabron och se musikfontänen. Hyr en cykel eller en familjetrampbil och åk norrut förbi rosenträdgården och klosterruinerna till den japanska trädgården. Ta en paus vid vattentornet, rulla tillbaka längs löparbanan och avsluta med glass vid fontänen när kvällsshowen börjar. På sommaren kan du lägga in ett par timmar på Palatinus. Från södra spetsen har du dessutom fin utsikt mot parlamentet.

Regler på ön

Bilar är förbjudna utom för taxi, buss 26 och leveranser till hotellen. Hundar ska vara kopplade utom i särskilda hundområden. Grillning är inte tillåten. Ön är öppen dygnet runt, men det är glest med folk sent på kvällen utanför sommarsäsongen.

Öns historia

På medeltiden kallades ön Kaninön och var kungligt jaktområde. Kung Béla IV lovade att låta sin dotter Margit bli nunna om landet överlevde mongolernas invasion, och hon levde i dominikanklostret på ön tills hon dog 1270. Hon helgonförklarades senare. På 1800-talet blev ön en park, och 1908 köptes den av staden och öppnades för allmänheten.

Margaretaön på kvällen

Sommarkvällar är ön som mest levande. Musikfontänens show med ljus och musik lockar många, och friluftsscenen har konserter, opera och teater. Barerna vid öns södra del är populära bland yngre budapestbor. Ta med en tröja – det blir svalare vid vattnet.

För löpare: banan är markerad var hundrade meter, och det finns vattenposter och utegym längs vägen. Morgnarna är lugnast.

Under sommarhelger är ön välbesökt, så kom gärna tidigt om du vill ha en bra picknickplats i skuggan.

Vanliga frågor

Hur tar man sig till Margaretaön?

Med spårvagn 4 eller 6 till Margaretabron eller med buss 26 som kör genom ön.

Kostar det inträde till Margaretaön?

Nej, ön är gratis. Palatinusbadet och vissa aktiviteter kostar.

När spelar musikfontänen?

Under säsongen varje timme dagtid och med ljus- och musikshow på kvällarna.

Kan man hyra cykel på Margaretaön?

Ja, vid södra entrén finns uthyrning av cyklar och familjetrampbilar.

Läs mer